新闻动态
/ NEWS

「西來東渡—中韓藝術交流展」開幕儀式圓滿舉行

发布日期:2024-07-08
分享到:



“融合”

Fusion


當代藝術的世界圖景随着個體

在系統中位置的不斷變化而悄然不同

藝術家去到異文化社會中學習和生活已經越來越普遍

互聯網的進步也使全球化以更快的速度擊中更大的人群

深刻改造着藝術各自發生的社會文化背景

藝術的改變發生在作為藝術上遊的生活




2024/07/03|西來東渡——中韓藝術交流展

在德品文化中心圓滿開幕

本次活動以“融合”為主題開展


Fusion of borders integration of art

融合國界、融合藝術


“融合”為主題

将繪畫、雕塑、多媒體裝置等藝術作品

德品文化中心/粵港澳文化藝術青創服務基地進行展覽

藝術作品以融合時代、融合國界、融合藝術

為理想,以實際行動推動中韓的文化藝術交流


開幕之前

對於中韓兩種不同語境下的文化溝通與交流




Discussion and foreign exchange

探讨與融匯


把中韓藝術家的創意思考

在同一個平台上為目的

聚焦於不同領域的視覺藝術

探究中韓不同文化語境下美學的可能性



感謝莅臨到場的各界嘉賓

對於粵港澳灣區建設中韓藝術交流的大力支持

切身關注灣區藝術建設


Review of the opening ceremony

回顧開幕儀式


聚焦於不同領域的視覺藝術

探究中韓不同文化語境下美學的可能性

跨文化溝通和藝術解放力量的嶄新嘗試

輔以符合國際水準質量

緻力建立當代視覺藝術的重要範本

開放、自由、平等地開創美學融合



在全球化進程不斷加速的今天

中韓兩國的藝術文化交流成為了促進兩國友誼

理解和合作的重要橋梁

我們緻力於建設一個開放、包容、多元化的藝術交流平台

推動兩國藝術家的創作與交流

共同描繪中韓文化的美好未來


(廣州南沙開發區港澳合作事務辦公室主任—鄭慧榮)緻辭


(廣州市南沙文化會秘書長—陸瑩)緻辭



搭建中韓藝術之間的溝通橋梁

支持建設跨國際交流往來

跨文化的視覺藝術盛宴


(韓國三育大學對外國際處處長、幼兒教育系教授—辛智妍)緻辭


(韓國三育大學綜合藝術系系主任、韓國知名男高音—金哲浩)緻辭


(韓國三育大學研究生院副院長、綜合藝術系教授、環境設計園藝系教授—金柔善)緻辭



策展人緻辭


韓國三育大學綜合藝術系教授、粵港澳融合藝術促進會會長——譚旭


藝術作為一種表達形式,其本質是可以超越國界的,但藝術家的身份與文化背景又是與特定的國家、地區緊密相關的。

因此,藝術家的作品往往帶有鮮明的國家與地域文化基因。東北亞地區地緣相近,文化相通,但又各具特點。自古各國交流頻繁,其中尤中韓最密。中韓文化交流的曆史可以追溯到西元四世紀左右,并發展至今。随着時代的變遷,這種聯系不僅沒有中斷,反而在全球化的背景下得到了進一步的發展。

本次展覽我命名為:“西來東渡”,就是希望以本次展覽為橋梁,通過我們大家的力量促進兩國間文化互通往來,傳遞友好,增進了解,加深合作,為中韓友誼的長久穩定發展盡一份微薄之力,希望“西來東渡”展,明年可以東渡首爾再聚首。

——譚旭


The curtain was cut

開幕剪彩


金哲浩教授現場即興與小提琴演奏手合作演奏歌唱

為正式開幕更添氛圍


莅臨嘉賓為西來東渡中韓藝術交流展

拉開序幕正式剪彩


沉浸藝術的世界

感受中韓不同文化下創作的激情與靈感




展覽參觀


Exhibitions and visits


開幕儀式圓滿結束

西來東渡展覽正式掀開神秘面紗

於德品文化中心二樓正式對外開放展覽



(德品文化中心二樓展區)


感受跨文化的藝術盛宴

深入品讀中韓文化差異之下

藝術火花迸發的靈魂

在藝術作品之間尋找與作家之間的共鳴



留“影”時刻


留下屬於“中韓藝術交流展”

構築中韓友誼橋梁,搭建藝術載體

緻力發展灣區藝術建設

留下支持中韓藝術發展的每一步“腳印”




Art Seminar

藝術研讨


展會活動安排了藝術研讨會

探究文化交融的無限可能

推進中韓兩國在文化藝術方面的交流與合作




共同見證不同藝術之間的創造力

見證中韓藝術之間的友誼與通力合作

這次的展覽不僅是一次視覺盛宴,更是一次心靈的交流

藝術無國界的力量,跨越語言的障礙

連接不同文化背景下的藝術家

每一次交流、每一次互動

都加深對彼此文化的理解與尊重



热门项目